RODA KEHIDUPAN dan AIB ORANG LAIN
Sayyidina al-Imam al-Syafi'i radhiyallahu 'anhu berkata :
الدهر يومان ذا أمن وذا خطر............ ... والعيش عيشان ذا صفو وذاكدر
Masa itu hanya dua hari, hari yang aman dan hari berbahaya
Kehidupan juga ada dua, ada yang bersih dan ada yang keruh
أما ترى البحر تعلو فوقه جيف............ .. وتستقر بأقصى قاعه الـــدرر
Tidakkah kamu lihat, bangkai-bangkai mengambang di atas lautan
Sementara di kedalamannya terdapat banyak mutiara
وفي السماء نجوم لا عداد لها ............... وليس يكسف إلا الشمس والقـمر
Di langit juga terdapat bintang-bintang yang tidak terhitung jumlahnya
Tetapi yang gerhana hanya matahari dan bulan
_______________ _______________ ________
AIB ORANG LAIN
Sayyidina al-Imam al-Syafi'i radhiyallahu 'anhu berkata :
وعيناك إن أبدت إليك مساوئاً........ .. فدعها وقل يا عين للناس أعين
Apabila kedua matamu menampakkan keburukan orang lain
Maka biarkanlah dan katakanlah, wahai mata orang-orang juga banyak punya mata
فلا ينطقن منك اللسان بسوءة ........... فكلك سوءات وللناس ألسـن
Janganlah lidahmu membicarakan satu keburukan siapapun
Karena semua dirimu adalah keburukan, sedangkan orang-orang memiliki banyak lidah
وعاشربمعروف وسامح من اعتدى.......... ..ودافع ولكـن بالتي هي أحسن
Bergaullah dengan baik, beri toleransi orang yang melampaui batas
Dan lakukan pembelaan, tetapi dengan cara yang lebih baik
[[ Status Yai Muhammad Idrus Ramli , semoga kita lebih sadar dan sadrah diri kepada Allah SWT , amin ]]
Sayyidina al-Imam al-Syafi'i radhiyallahu 'anhu berkata :
الدهر يومان ذا أمن وذا خطر............
Masa itu hanya dua hari, hari yang aman dan hari berbahaya
Kehidupan juga ada dua, ada yang bersih dan ada yang keruh
أما ترى البحر تعلو فوقه جيف............
Tidakkah kamu lihat, bangkai-bangkai
Sementara di kedalamannya terdapat banyak mutiara
وفي السماء نجوم لا عداد لها ...............
Di langit juga terdapat bintang-bintang
Tetapi yang gerhana hanya matahari dan bulan
_______________
AIB ORANG LAIN
Sayyidina al-Imam al-Syafi'i radhiyallahu 'anhu berkata :
وعيناك إن أبدت إليك مساوئاً........
Apabila kedua matamu menampakkan keburukan orang lain
Maka biarkanlah dan katakanlah, wahai mata orang-orang juga banyak punya mata
فلا ينطقن منك اللسان بسوءة ........... فكلك سوءات وللناس ألسـن
Janganlah lidahmu membicarakan satu keburukan siapapun
Karena semua dirimu adalah keburukan, sedangkan orang-orang memiliki banyak lidah
وعاشربمعروف وسامح من اعتدى..........
Bergaullah dengan baik, beri toleransi orang yang melampaui batas
Dan lakukan pembelaan, tetapi dengan cara yang lebih baik
[[ Status Yai Muhammad Idrus Ramli , semoga kita lebih sadar dan sadrah diri kepada Allah SWT , amin ]]
Tidak ada komentar:
Posting Komentar