Syeikh Ibnul Qoyyim menyebutkan bagaimana semestinya berziarah dan etika apa yang dituntut di dalam berziarah, bagaimana selayaknya perasaan peziarah saat ia berdiri dalam tatap muka yang mulia ini (Nabi SAW) dan apa yang selayaknya ia rasakan saat berada di depan penghuni kubur (Nabi Saw )
Dalam bagian akhir bait-bait qashidahnya, Ibnu Al-Qayyim menyebutkan bahwa ziarah dengan perasaan demikian dan dengan cara tersebut adalah termasuk salah satu amal perbuatan yang paling utama.
Berikut Qashidah Nuniyyah Ibnu Al-Qayyim :
فإذا أتينا المسجد النبوي ... صلينا التحية أولا ثنتان
بتمام أركان لها وخشوعها ... وحضور قلب فعل ذي الإحسان
ثم انثنينا للزيارة نقصد القبـ ... ـر الشريف ولو على الأجفان
فنقوم دون القبر وقفة خاضع ... متذلل في السر والإعلان
فكأنه في القبر حيّ ناطق ... فالواقفون نواكس الأذقان
ملكتهم تلك المهابة فاعترت ... تلك القوائم كثرة الرجفان
وتفجرت تلك العيون بمائها ... ولطالما غاضت على الأزمان
وأتى المسلم بالسلام بهيبة ... ووقار ذي علم وذي إيمان
لم يرفع الأصوات حول ضريحه ... كلا ولم يسجد على الأذقان
كلا ولم ير طائفا بالقبر أسـ ... ـبوعا كأن القبر بيت ثان
من انثنى بدعائه متوجها ... لله نحو البيت ذي الأركان
هذي زيارة من غدا متمسكا ... بشريعة الاستلام والإيمان
من أفضل الأعمال هاتيك الزيا ... رة وهي يوم الحشر في الميزان
Jika kita telah tiba di masjid nabawi *** Maka kita shalat tahiyyat dulu dua raka’at.
Dengan seluruh rukunnya dan dengan penuh kekhusyu’an *** Dengan sepenuh hati, layaknya sikap orang yang memiliki sifat ihsan.
Kemudian kami mulai berziarah menuju kuburan *** mulia meskipun berada di pelupuk mata.
Kami berdiri di hadapannya dengan merendahkan diri *** dalam sepi dan keramaian.
Seolah-olah di dalam kubur beliau hidup dan mampu berbicara ***
Sedang orang-orang yang berdiri merendahkan dagunya.
Para peziarah diliputi rasa segan *** hingga kaki-kaki mereka sering bergetar.
Air mata mereka menetes deras *** padahal sudah sangat lama kering.
Dengan penuh hormat dan ketenangan *** orang yang berilmu dan beriman memberi salam.
Ia memelankan suara di dekat kuburan beliau *** dan tidak bersujud meletakkan dagunya
Ia tidak pernah mengelilingi kuburan selama seminggu *** seolah-olah kuburan itu rumah kedua.
Lalu ia beralih, berdo`a kepada Allah dengan menghadap *** kiblat yang memiliki beberapa sudut.
Inilah ziarah orang yang berpegang teguh *** kepada syari`at islam da iman.
Ziarah ini adalah amal paling utama *** yang akan ditimbang kelak di alam mahsyar.
Dinukil dari kitab Mafahimu Yajibu An Tushohhahu - As-Sayyid Muhammad bin Alawi Al-Maliki rohimahullahu
wallahu a;lam
فإذا أتينا المسجد النبوي ... صلينا التحية أولا ثنتان
بتمام أركان لها وخشوعها ... وحضور قلب فعل ذي الإحسان
ثم انثنينا للزيارة نقصد القبـ ... ـر الشريف ولو على الأجفان
فنقوم دون القبر وقفة خاضع ... متذلل في السر والإعلان
فكأنه في القبر حيّ ناطق ... فالواقفون نواكس الأذقان
ملكتهم تلك المهابة فاعترت ... تلك القوائم كثرة الرجفان
وتفجرت تلك العيون بمائها ... ولطالما غاضت على الأزمان
وأتى المسلم بالسلام بهيبة ... ووقار ذي علم وذي إيمان
لم يرفع الأصوات حول ضريحه ... كلا ولم يسجد على الأذقان
كلا ولم ير طائفا بالقبر أسـ ... ـبوعا كأن القبر بيت ثان
من انثنى بدعائه متوجها ... لله نحو البيت ذي الأركان
هذي زيارة من غدا متمسكا ... بشريعة الاستلام والإيمان
من أفضل الأعمال هاتيك الزيا ... رة وهي يوم الحشر في الميزان
Dengan seluruh rukunnya dan dengan penuh kekhusyu’an *** Dengan sepenuh hati, layaknya sikap orang yang memiliki sifat ihsan.
Kemudian kami mulai berziarah menuju kuburan *** mulia meskipun berada di pelupuk mata.
Kami berdiri di hadapannya dengan merendahkan diri *** dalam sepi dan keramaian.
Seolah-olah di dalam kubur beliau hidup dan mampu berbicara ***
Sedang orang-orang yang berdiri merendahkan dagunya.
Para peziarah diliputi rasa segan *** hingga kaki-kaki mereka sering bergetar.
Air mata mereka menetes deras *** padahal sudah sangat lama kering.
Dengan penuh hormat dan ketenangan *** orang yang berilmu dan beriman memberi salam.
Ia memelankan suara di dekat kuburan beliau *** dan tidak bersujud meletakkan dagunya
Ia tidak pernah mengelilingi kuburan selama seminggu *** seolah-olah kuburan itu rumah kedua.
Lalu ia beralih, berdo`a kepada Allah dengan menghadap *** kiblat yang memiliki beberapa sudut.
Inilah ziarah orang yang berpegang teguh *** kepada syari`at islam da iman.
Ziarah ini adalah amal paling utama *** yang akan ditimbang kelak di alam mahsyar.
Dinukil dari kitab Mafahimu Yajibu An Tushohhahu - As-Sayyid Muhammad bin Alawi Al-Maliki rohimahullahu
wallahu a;lam
Tidak ada komentar:
Posting Komentar